CAPC
Musée d’art contemporain de Bordeaux
Cédric Couturier / Escamoter l’apparence / Escamotear la apariencia
4 octobre / 7 décembre 2008
Planos fijos, imagenes estaticas, espacios casi desprovistos de presencia humana :
Las imagenes que desfilan sobre los nueve monitores instalados por Cédric Couturier parece confundirse en unos archivos visuales de vigilancia del museo CAPC.
Se trata sin embargo de imágenes que el mismo artista giró (filmó) instalando su material en el emplazamiento preciso de la televigilancia del museo.
Con ese dispositivo, el artista escogio fingir los modos especificos de representacion real que producen las camaras de vigilancia para elaborar una ficción narrativa. Procurando contornear los lugares de intervención, consagrados que son los espacios de exposicion, el desea para sus performas investir las zonas inatendidas, y más particularmente los espacios intersticiales del museo, es decir los espacios monitoreados.
Cédric Couturier nos propone visualizar a tra ves de ese desfile de imagenes los enfoques singulares, sus desplazamientos en el almacen, un recorridos dentro el cual el artista opera cara a cara de manera burlesca y graciosa con las camaras.
Las zonas sometidas en la hypervisibilidad de los puestos de control se volvieron unos escenarios sobre los cuales el se muestra en el espectáculo y ridiculiza estos sistemas de captura que acosan sin interrupción con permanente presencia humana.
Acompañado de algunos complices, cédric Courtier se hace entregar al museo en un carton de embalage. Esta llegada un poco ortodoxa sera seguido de peregrinaciones dentrolas escaleras, sobre los mezanines y dentro las salas de exposición . el usa todas las estrategias para disimular su identida, desviara por sus apariciones y desapariciones la funcion de esos objetivos, visuales que son las camaras.
Como investir un lugar de otro modo ?
Como se juega con un sistema riguroso confrontando con la extrañeza del comportamiento ?
Semejantes son las puestas de trabajo de Cédric couturier.
R. Favre
Tradución: Wara Cardozo
Cédric Couturier / Escamoter l’apparence / Escamotear la apariencia
4 octobre / 7 décembre 2008
Planos fijos, imagenes estaticas, espacios casi desprovistos de presencia humana :
Las imagenes que desfilan sobre los nueve monitores instalados por Cédric Couturier parece confundirse en unos archivos visuales de vigilancia del museo CAPC.
Se trata sin embargo de imágenes que el mismo artista giró (filmó) instalando su material en el emplazamiento preciso de la televigilancia del museo.
Con ese dispositivo, el artista escogio fingir los modos especificos de representacion real que producen las camaras de vigilancia para elaborar una ficción narrativa. Procurando contornear los lugares de intervención, consagrados que son los espacios de exposicion, el desea para sus performas investir las zonas inatendidas, y más particularmente los espacios intersticiales del museo, es decir los espacios monitoreados.
Cédric Couturier nos propone visualizar a tra ves de ese desfile de imagenes los enfoques singulares, sus desplazamientos en el almacen, un recorridos dentro el cual el artista opera cara a cara de manera burlesca y graciosa con las camaras.
Las zonas sometidas en la hypervisibilidad de los puestos de control se volvieron unos escenarios sobre los cuales el se muestra en el espectáculo y ridiculiza estos sistemas de captura que acosan sin interrupción con permanente presencia humana.
Acompañado de algunos complices, cédric Courtier se hace entregar al museo en un carton de embalage. Esta llegada un poco ortodoxa sera seguido de peregrinaciones dentrolas escaleras, sobre los mezanines y dentro las salas de exposición . el usa todas las estrategias para disimular su identida, desviara por sus apariciones y desapariciones la funcion de esos objetivos, visuales que son las camaras.
Como investir un lugar de otro modo ?
Como se juega con un sistema riguroso confrontando con la extrañeza del comportamiento ?
Semejantes son las puestas de trabajo de Cédric couturier.
R. Favre
Tradución: Wara Cardozo
No hay comentarios:
Publicar un comentario